2007年06月05日
(5)朋友都知道我有一個怪習慣──刻意把手錶調快20分鐘。別人看見7pm，我看見7:20pm。多出了20分鐘，為的，只是自我感覺良好，當然從未奢望過，能控制時間。
你或許會說，這是自欺欺人的做法，我從不否認。畢竟，對於時間，不同人在不同的情況下，都有不同的解讀：有人嫌快，也有人嫌慢。時間是被建構和被想像出來的，「秒」只是一個SI unit（國際單位），只是一個普遍有共識的度量衡名詞，但情感上，你看的一秒，不一定就是我看的一秒，要不然，就不會有「度日如年」和「光陰似箭」的說法。
於是，怎樣處理沒法回水／回頭的時間，便成了有意思的問題。或許你能像我那樣，調快手錶時間來欺騙自己，或像《愛情回水》（Cashback）的男主角Ben Willis（Sean Biggerstaff飾）那樣，有靜止時間的能耐，能隨時隨地把身處的空間pause（暫停）和freeze（凝結），好讓自己在安全世界裡歇一歇，並縱橫無阻。不過，控制了的這一秒，跟控制不了的下一秒之間，到底藏著甚麼東西？
跟《戀愛夢遊中》異曲同功 《愛情回水》導演Sean Ellis，在其2004年的十多分鐘同名短片再做文章，發展成他這套100分鐘的首部長篇電影。同樣是天馬行空的妙趣低成本製作電影，同樣是導演拍短片起家 (注)，同樣是有「異能」的男主角，令我想起不久前在港上映的《戀愛夢遊中》（the Science of Sleep），兩者都令我感受到點點的荒誕而浪漫的喜劇味道。看著看著，兩片的主角Ben和Stephane的溫文爾雅氣質，竟也是多麼的相似。 不過，Stephane把夢境與現實混淆，發展的戀情是真還是假，連他自己也拿捏不準，生活因此變得一塌胡塗，不能跟《愛情回水》的Ben同日而喻，因為他真的有如魔術師般，把時間靜止下來，把一秒留住──只要他願意。 美術系學生Ben跟女友鬧翻了，分手後再也不能入睡，每天都比正常人多出1/3時間。他想盡辦法消磨過多時間，便到了一間擁有各種獨特個性店員的超級市場工作。超市裡，有患上時間恐懼症的Sharon（Emilia Fox飾），用膠紙貼著手錶為顧客收銀（怎麼她不索性把手錶除下來？），有新來的「功夫佬」店員經常擺出姿勢嚇壞街坊，也有「friend過打band」的兩個男店員，躺在上層擺貨架，突然探頭跟Ben打招呼。總之，他們為過日辰各自修行。
凝結時間任縱橫
由於Ben有凝結時間的能力，他消磨時間的方式，便有一點特別──在萬物都靜止不動的空間裡，Ben任意闖蕩、為所欲為；他在所有人都不知情之下，開了一個個無傷大礙的玩笑──他會把嘮叨煩人的超市老闆，搬到同事正在偷懶嬉戲、互擲物件的貨倉外，要他在下一秒鐘來個當頭棒喝；他會把超級市場的美艷女郎顧客，脫個清光，做他的人體素描畫主角。當然，這只是純粹為了創作而已，這些玩笑觀眾自然接受得了，也正因為他徹頭徹尾是個正人君子。 其實，我是很喜歡Ben的character的，害羞但不懦弱、沉靜但開朗、擁有給gallery垂青辦展覽的畫畫才華、獨特而富自信的審美眼光、有令世界停頓的「特異功能」，當然還有「擔屎唔偷食」的正直性格──要不然，他的凝結時間便再不浪漫，這套原為IIB級的愛情狂想曲，也恐怕淪為III或IV級色情情色鹹片──若電影主角換成甚麼變態色情狂，他會做甚麼可怕事情，便真的不可想像。
情節過癮趣味盎然
還是跟《戀愛夢遊中》相比，《愛情回水》的古怪大膽服裝、精緻的家品佈置、奇特畫面更少，除了「凝結時間」的荒誕定鏡眾生照外，乍看之下，會覺得此作是甚麼愛情小品。不過，《愛情回水》的大膽古怪構思（凝結時間），在這種充滿生活化的場景裡，是找到合理註腳，令情節過渡自然順暢。 另外，《愛情回水》的惹笑場面不絕，相比《戀愛夢遊中》，也是過之而無不及：如剛才提及的超市裡職員不同的打發時間伎倆，以及他們「寄娛樂於工作」的態度，自然是歡笑主打；及後老闆邀請鄰店踢友誼波，慘被剝光豬吃蛋的過程也妙趣橫生；片首片尾兩女角面對鏡頭，無聲勝有聲地大罵「fuck fuck fuck」，若看官代入Ben的角色，也夠玩味；Ben和好友童年時偷偷看鹹書，卻被誤會「搞基」，以及Ben的初戀故事，情節全都很過癮。 話說回來，平日Sharon穿著了無生氣的深藍色制服，實在看不出有任何美態，但經由Ben對她的「table dance」幻想，以及最後「the Frozen Second」畫展裡、展出她的一幅幅靚到極的素描、油畫，Sharon立即改頭換面，變成索女。她在電影裡說過，畫家能捕捉每個人最美的一面，一點都不錯。 若要挑骨頭，《愛情回水》略嫌旁白太多，就像說教傳道一樣，太照顧觀眾了，特別是結局接近2分鐘的Ben獨白，冗贅得很，好像要觀眾別思考似的──其實，觀眾又怎會不知道，既然愛情／時間都沒法回水，我們能做到的，就是珍惜當下的這一秒鐘；而這一秒鐘，周遭一切就像靜止不動似的，我們活在這個僅屬於自己的空間，或做自己喜歡做的事，或跟戀人相擁，各有各的選擇，總之過得舒服自在便是。 反而，更令我在意的是，究竟是誰闖進Ben的「凝結時間」裡？這一幕又有甚麼隱喻？這都是很值得想像的問題。
下一秒呢？
話說回來，能控制時間，把「一秒」凝結就很好了嗎？我覺得未必了。也許頭一、兩次是很好玩，你可以做盡一些荒唐、平日不敢做的事出來，但時間凝結得多，世界只得你一個，那種孤寂感，想起都可怕。就像Ben那樣，最後還是要「邀請」Sharon共度凝結時間，一起跑到漫天雪地的屋外擁抱，便知道導演用意。歲月，還是要一起度過才有意思。 況且，這一秒給你凝結了，很好，但下一秒呢？
《愛情回水》官網，很好看的：
http://www.cashbackthemovie.com/
注：《戀愛夢遊中》的法國MV導演Michel Gondry，曾為Bjork、Radiohead、Chemical Brothers、The White Sprike的MV執導，夙負盛名。2001年在製片的Spike Jonze引薦下，開始了拍攝長片的生涯。《戀》為Michel第四部長片。
小汀
小鹿
nesidoh
白痴的馬丁
小思
我覺得此片最成功的地方是揀了Sean Biggerstaff做男主角，如果不是他，我可能會覺得畫裸體素描那幾幕是很變態的。如果男主角不是那麼正直，就會一點也不浪漫，是真的，還會覺得噁心。
另外，好喜歡這電影的設定，ben可以把時間有限度地控制,即是暫停或慢鏡(slow motion)，但絕不能回到上一秒，改寫過去。這個concept好正！如果ben可以肆意改寫過去，就不好看了。(或者變成the click的翻版)
看的時候，有想過到底是誰闖進Ben的「凝結時間」裡？其後就不再深究。但現在想深一層，他最後邀請sharon走入他的frozen世界這靈感應該是那個人給他的。如果他從不知道除了自己以外還有人可以在凝固的世界裡走動,他就不會嚐試帶sharon啦!<--我是這樣想的。
另外,我也覺得sharon穿著制服時很普通,甚至有點形容枯槁,不過後來從ben的畫中看到的,卻是非常美麗的她。是畫家厲害還是情人眼裡出西施呢,這就不得而知了~
p.s.我想了很久也不能明白他為什麼要指定初戀女孩翌日回學校kiss而非即日呢？（現在想起仍覺好笑～）
不好意思，留言似乎長了一點。-_-"
細tine — 2007年06月06日 12:00 上午
Ben所謂的「異能」，其實本質上跟其他人相同──大家都是各有處理時間的方法，只是導演給Ben（或自己、或觀眾）想留住時間的想法，具體而大膽地形象化而已。
Jan — 2007年06月06日 10:22 上午
我在我的blog中連結了你的文章！
希望別介意！
4res — 2007年07月02日 10:31 下午
我也看了《跟蹤》啊（其實這兩天還看了《每當變幻時》和《玩命‧飛車‧殺人狂》，一放監就放肆了），遲陣子或會補貼影後感，那時再交流吧～
Jan — 2007年07月03日 4:08 上午
Donald Kwan — 2007年07月09日 12:55 上午
Jan — 2007年07月09日 1:25 上午
http://blog.xuite.net/glorialand/blog/16104617
昨晚看了這套電影
實在很好看
謝謝推介 ^^y
Gloria — 2008年03月08日 11:01 上午
Jan — 2008年03月10日 12:33 上午
是的...你的BLOG是我每天都來的指定動作 XD
本來只是打算做一個沉默的粉絲...的 (羞)
Gloria — 2008年03月10日 10:11 上午
你衰呀你，每天都「偷窺」我，讓我告訴你男友聽^^
Jan — 2008年03月11日 10:59 上午