<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
	<title>水裡來 水裡去</title>
	<link>http://watermoonone.mocasting.com</link>
	<!-- iTunes -->
	
		
	<!-- iTunes -->
	<description>雜作</description>
	<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 21:51:28 +0800</pubDate>
	<generator></generator>
	
	<item>
				<title>那些藍</title>
				
								
				<link>http://watermoonone.mocasting.com/p/163486#comments</link>
		<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 01:49:33 +0800</pubDate>
				
						<dc:creator>水月一</dc:creator>
		
	<dc:subject>拍</dc:subject>						
				<guid isPermaLink="false">http://watermoonone.mocasting.com/p/163486#</guid>
							<description>  </description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p align="center"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3160/2683075364_0bb3590e7e.jpg?v=0" border="1" width="450" height="338" /></p>
<br/><br/><a id="more-163486"></a>
</p>
]]></content:encoded>
				
				
				</item>
		
	<item>
				<title>驟雨</title>
				
								
				<link>http://watermoonone.mocasting.com/p/163106#comments</link>
		<pubDate>Mon, 14 Jul 2008 22:40:14 +0800</pubDate>
				
						<dc:creator>水月一</dc:creator>
		
	<dc:subject>作 - green label</dc:subject>						
				<guid isPermaLink="false">http://watermoonone.mocasting.com/p/163106#</guid>
							<description>　　滴　　　　　　　　　　　　　　　　　　　滴　滴　　滴　　　　　　　　　　　　　　　　滴　滴滴　滴　　滴　　　　　　　　　　　　　　　　　滴　　滴滴　　滴　　　　　　　　　　　　　　　滴　滴　滴滴　　　　　　　　　　　滴　　　滴　滴滴滴　滴　滴滴  </description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><font size="2">　　滴　　　　　　　　　　　　　　　　　　　滴　滴<br />　　滴　　　　　　　　　　　　　　　　滴　滴滴　滴<br />　　滴　　　　　　　　　　　　　　　　　滴　　滴滴<br />　　滴　　　　　　　　　　　　　　　滴　滴　滴滴<br /><u>　　　　　　　　　　　滴　　　滴　滴滴滴　滴　滴</u></font><font size="2"><u>滴</u></font><br/><br/><a id="more-163106"></a>
</p>
]]></content:encoded>
				
				
				</item>
		
	<item>
				<title>住了一個你</title>
				
								
				<link>http://watermoonone.mocasting.com/p/162721#comments</link>
		<pubDate>Wed, 09 Jul 2008 01:20:17 +0800</pubDate>
				
						<dc:creator>水月一</dc:creator>
		
	<dc:subject>作 - blue label</dc:subject>						
				<guid isPermaLink="false">http://watermoonone.mocasting.com/p/162721#</guid>
							<description>我的身體裡住了一個你思念是要命的養分眼淚是水刺痛是度身訂造的針織毛衣我站在鏡前去找你卻照出了自己於是我吸了一口煙感受那呼出來不知是誰的憂愁然後，輕微的確定你仍然活著  </description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><font size="2">我的身體裡住了一個你<br />思念是要命的養分<br />眼淚是水<br />刺痛是度身訂造的針織毛衣</p>
	<p>我站在鏡前去找你<br />卻照出了自己<br />於是我吸了一口煙<br />感受那呼出來<br />不知是誰的<br />憂愁</p>
	<p>然後，輕微的<br />確定你仍然活著</font><br/><br/><a id="more-162721"></a>
</p>
]]></content:encoded>
				
				
				</item>
		
	<item>
				<title>Ladytron《Velocifero》　歌德「熟」女</title>
				
								
				<link>http://watermoonone.mocasting.com/p/162654#comments</link>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2008 11:57:41 +0800</pubDate>
				
						<dc:creator>水月一</dc:creator>
		
	<dc:subject>音</dc:subject>						
				<guid isPermaLink="false">http://watermoonone.mocasting.com/p/162654#</guid>
							<description>在利物浦成軍已十載的電子樂隊Ladytron，發表繼2005年《Witching Hour》後的第四張專輯《Velocifero》。對Post-Punk、Shoegazer是杯中茶的筆者來說，毫無疑問，《Witching Hour》是Ladytron最出色的大碟，比較起首兩張把八十年代Synth-Pop復興的《604》和《Light And Magic》，與其說是被她們領導的英國音樂新浪潮Electroclash之音所吸引，倒不如說是兩位主音美女的天使容顏更得筆者歡心吧。《Velocifero》交由Nine Inch Nails的鍵盤手Alessandro Cortini以及Ed Banger的Vicarious Bliss聯合監製，可以預期較重型的工業音樂，將注入「熟」女的電子舞曲之中。事實上，從四位隊員的服飾越穿越黑，兩女主音也畫上暗黑眼線，散發邪氣，此碟的歌德形態是早已有跡可尋。（原文刊於《文匯報》2008年7月6日「百花周刊」）擁有逾兩分鐘長長Intro的〈Black Cat〉，我們已聽到不尋常的機械式打鐵節拍，肥厚的bassline不停在迷暈掃蕩，很酷。Mira Aroyo全程以母語保加利亞語開腔演繹，異國風情是另一種迷惑。另一首保加利亞之音是〈Kletva〉，此曲縱使披掛電子外衣，但骨子裡明顯是流著民謠的血脈；多重電琴搭建出充滿靈氣的優雅氛圍，相當悅耳。〈Predict The Day〉重複的拍子聲響被壓得沉啞，歌者輕鬆吹起口哨似在大踏步遊走，接著傳來Industrial Rock般的工業打樁敲擊，論型格和音色，都有別於Ladytron的一貫作風，是很不錯的轉變和新嘗試。專輯的首張Single〈Ghosts〉，整齊爽勁的低啞電音在急促躍動，管理著聽眾心臟的一收一放，是承接著大玩Post Punk的前作而來。Helen Marnie情緒抑壓的在Chorus裡唱出「There&amp;#39;s a ghost in me／Who wants to say I&amp;#39;m sorry／Doesn&amp;#39;t mean I&amp;#39;m sorry」，相當詩化。歌曲最後忽爾以一記鏗鏘的敲鑼聲作結，感覺古怪。前奏空洞冰冷的〈Runaway〉，注入了很Synth-Pop的復古電樂，是樂隊討好不離不棄的老樂迷而奏起的Electroclash，旋律也讓筆者想起其同鄉前輩Pet Shop ...</description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在利物浦成軍已十載的電子樂隊</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Ladytron</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">，發表繼</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">2005</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年《</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Witching Hour</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">》後的第四張專輯《</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Velocifero</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">》。對</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Post-Punk</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">、</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Shoegazer</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">是杯中茶的筆者來說，毫無疑問，《</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Witching Hour</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">》是</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Ladytron</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">最出色的大碟，比較起首兩張把八十年代</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Synth-Pop</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">復興的《</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">604</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">》和《</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Light And Magic</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">》，與其說是被她們領導的英國音樂新浪潮</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Electroclash</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">之音所吸引，倒不如說是兩位主音美女的天使容顏更得筆者歡心吧。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">《</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Velocifero</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">》交由</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Nine Inch Nails</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的鍵盤手</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Alessandro Cortini</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以及</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Ed Banger</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Vicarious Bliss</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">聯合監製，可以預期較重型的工業音樂，將注入「熟」女的電子舞曲之中。事實上，從四位隊員的服飾越穿越黑，兩女主音也畫上暗黑眼線，散發邪氣，此碟的歌德形態是早已有跡可尋。</span></p>
	<p align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3067/2647972691_5cc0bcf2e1.jpg?v=0" border="0" width="300" height="300" /></span></p>
	<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">（原文刊於《文匯報》2008年7月6日「百花周刊」）</span></p>
<br/><br/><a id="more-162654"></a>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">擁有逾兩分鐘長長</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Intro</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Black Cat</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉，我們已聽到不尋常的機械式打鐵節拍，肥厚的</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">bassline</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不停在迷暈掃蕩，很酷。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Mira Aroyo</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">全程以母語保加利亞語開腔演繹，異國風情是另一種迷惑。另一首保加利亞之音是〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Kletva</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉，此曲縱使披掛電子外衣，但骨子裡明顯是流著民謠的血脈；多重電琴搭建出充滿靈氣的優雅氛圍，相當悅耳。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Predict The Day</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉重複的拍子聲響被壓得沉啞，歌者輕鬆吹起口哨似在大踏步遊走，接著傳來</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Industrial Rock</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">般的工業打樁敲擊，論型格和音色，都有別於</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Ladytron</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的一貫作風，是很不錯的轉變和新嘗試。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">專輯的首張</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Single</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Ghosts</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉，整齊爽勁的低啞電音在急促躍動，管理著聽眾心臟的一收一放，是承接著大玩</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Post Punk</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的前作而來。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Helen Marnie</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">情緒抑壓的在</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Chorus</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">裡唱出「</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">There&#39;s a ghost in me</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">／</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Who wants to say I&#39;m sorry</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">／</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Doesn&#39;t mean I&#39;m sorry</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">」，相當詩化。歌曲最後忽爾以一記鏗鏘的敲鑼聲作結，感覺古怪。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">前奏空洞冰冷的〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Runaway</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉，注入了很</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Synth-Pop</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的復古電樂，是樂隊討好不離不棄的老樂迷而奏起的</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Electroclash</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">，旋律也讓筆者想起其同鄉前輩</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Pet Shop Boy</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的曲式。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Season of Illusions</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉嚴密的音樂佈陣，偶爾傳來</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Helen</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的天音式</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Backing</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">叫聲，是</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Gothic</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">印記。另一首</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Goth-Pop</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">之作〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">The Lovers</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉更冷艷，鼓聲大力地響，密不透風的電音在亂竄，低迴的</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Bassline</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在背後作祟，如鬼魅的「嗚嗚嗚」不知從哪裡傳來，聽起來實在有不只一絲的寒意。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">最後一曲〈</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Versus</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">〉再有驚喜，開首如竪琴的清脆樂聲很搶耳；男隊員</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Daniel Hunt</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">首度開腔與</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Helen Marnie</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">合唱，</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Daniel</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不太貼合音韻節拍的粗糙演繹，不造作的態度反而更加討好。</span></p>
	<p align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">&nbsp;<img src="http://farm4.static.flickr.com/3244/2648802416_d241b78418.jpg?v=0" border="1" width="397" height="400" /></span></p>
]]></content:encoded>
				
				
				</item>
		
	<item>
				<title>歌梨的不倒</title>
				
								
				<link>http://watermoonone.mocasting.com/p/162401#comments</link>
		<pubDate>Sat, 05 Jul 2008 13:44:16 +0800</pubDate>
				
						<dc:creator>水月一</dc:creator>
		
	<dc:subject>食</dc:subject>
	<dc:subject>遊</dc:subject>						
				<guid isPermaLink="false">http://watermoonone.mocasting.com/p/162401#</guid>
							<description>西西寫店舖，說著「古老的傳統在逐漸消失」。她寫的逐漸消隱的特色古老店舖，取材於中、上環，但其實，全世界的舊舊的店，也同樣面臨再建設的命運。「這間歌梨咖啡店，從前是馬來西亞的年輕人拍拖指定場所，也有一家大小來進餐，是見證著很多人成長的地方。現在嘛，來的客人都是公公婆婆，年輕人都不來。」當地的朋友邊說邊在比劃。這天我們走了不少路，雙腳也酸了，聽到眼前的咖啡店是歷史之物，更是急不及待推門而進，只望著店裡古老的裝潢和充滿情調的氛圍，淡淡而醇香的咖啡味隱約撲鼻而至，我不禁大喜。那時我還不知道，這間己有八十多年歷史的歌梨咖啡店，至今仍不倒，原來是有一段故事的。&amp;nbsp;（大馬遊記之一）我們在這間位於吉隆坡市中心的古老咖啡店裡，叫了一客燒麵包共嘗，我則喝著最喜歡的加奶不添糖的黑咖啡，在店子裡昏黃的燈光和滿佈歷史痕跡的斑駁的牆壁環抱下，試著回憶起甚麼來，但對於我這個遊客來說，當然沒有得著。歌梨咖啡店就建在歌梨城老戲院（Coliseum Theatre）旁，若網上尋來的資料無誤，咖啡店是由商人蔡正木創辦於一九二一年，比隨後才興建的老戲院，還要年長一歲。那間仿羅馬式建築的戲院，是吉隆坡最早及最大的電影放映場所，已故的大馬著名導演比南利（P. Ramlee），就是在這裡表演而發跡，可見此地孕育及成就了當地電影文化。近門口約三、四百呎的空間，排滿兩行四人方桌，是秩序和整潔的示範作。在咖啡店的另一旁，還保留著殖民時期英式酒吧的吧櫃，相當雅致和氣派十足。門外猛烈的艷陽彷彿過門而不入，絲毫侵擾不到咖啡店獨有的悠閒和幽雅氣氛，我抬頭凝視著天花板上吊掛著的那一葉古老的風扇在轉動，時間卻彷彿停止流動，原來這裡充斥著的，是一室拖慢的時光，於是閒情逸致也就滲出來了。我們吃著喝著，朋友便開始說起發生在歌梨的一段保育抗爭的歷史。原來在兩年前，跟香港特區政府一樣，大馬政府計劃徵收這座文化古蹟，結果惹來廣泛市民回響，反對之聲尤以大馬三大種族之一──印度裔人士最激烈，因為現在老戲院放映印度電影較多。經過一輪擾攘，政府最終放棄徵用歌梨城，只是要求業主用心保護這座古蹟，以及積極發展電影文化。人家的文化保育政策，我當然沒資格去談，而歌梨咖啡店最終沒有倒下來，市民的抗爭也肯定是不能忽視的推動力，但當地政府這種正面的文化保育態度，只參與修復工作，讓文物自行散發韻味和增添皺紋，便很值得欣賞和借鑒。「每一個老地方的存在，等於記錄一座城市的記憶。我們反對拆，因為大家怕沒有了這些老地方，我們對這座城市的記憶，會不復存在&amp;hellip;&amp;hellip;或者說，會變得模糊。」朋友呷了一口暖暖的白開水，我的頭越放越低。想起了我們的特區政府，怎樣一意孤行的漠視民意和文化保育。這些年來，我們已失去了天星、皇后碼頭，深水埗的一條老店林立的街道，也在政府搬來的鐵閘深鎖之下，變得蕭條零落，在將來的日子，我們還會失去甚麼舊日的足跡？「政府多番跟業主接洽，但談判不果。業主堅持，不會拆掉人們的回憶，他也相信，將來承繼這裡的子孫，也會說同樣的話。」聽說檳城還有更多需要修復的古老建築，但礙於留在大馬的時間不足，未能一一前去拜訪，只願在未來日子，前往細味其殘香之前，它們仍然健康。後記這幾天到訪的古雅而充滿特色的咖啡店和茶室，還有兩間，本想跟歌梨咖啡店一併寫在同一篇文章去，但只是寫歌梨，已成了千字文，為免內容繁亂主旨不清，還是留待下篇再述。（未完待續）&amp;nbsp;&amp;nbsp;相關文章：大馬遊記之零（序）：風雨不改  </description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">西西寫店舖，說著「古老的傳統在逐漸消失」。她寫的逐漸消隱的特色古老店舖，取材於中、上環，但其實，全世界的舊舊的店，也同樣面臨再建設的命運。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">「這間歌梨咖啡店，從前是馬來西亞的年輕人拍拖指定場所，也有一家大小來進餐，是見證著很多人成長的地方。現在嘛，來的客人都是公公婆婆，年輕人都不來。」</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">當地的朋友邊說邊在比劃。這天我們走了不少路，雙腳也酸了，聽到眼前的咖啡店是歷史之物，更是急不及待推門而進，只望著店裡古老的裝潢和充滿情調的氛圍，淡淡而醇香的咖啡味隱約撲鼻而至，我不禁大喜。那時我還不知道，這間己有八十多年歷史的歌梨咖啡店，至今仍不倒，原來是有一段故事的。<br /></span></p>
	<p align="center"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3063/2638179772_89ff6f7f8e.jpg?v=0" border="1" width="400" height="300" />&nbsp;</p>
	<p><font size="2">（大馬遊記之一）</font></p>
<br/><br/><a id="more-162401"></a>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我們在這間位於吉隆坡市中心的古老咖啡店裡，叫了一客燒麵包共嘗，我則喝著最喜歡的加奶不添糖的黑咖啡，在店子裡昏黃的燈光和滿佈歷史痕跡的斑駁的牆壁環抱下，試著回憶起甚麼來，但對於我這個遊客來說，當然沒有得著。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">歌梨咖啡店就建在歌梨城老戲院（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Coliseum Theatre</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">）旁，若網上尋來的資料無誤，咖啡店是由商人蔡正木創辦於一九二一年，比隨後才興建的老戲院，還要年長一歲。那間仿羅馬式建築的戲院，是吉隆坡最早及最大的電影放映場所，已故的大馬著名導演比南利（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">P. Ramlee</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">），就是在這裡表演而發跡，可見此地孕育及成就了當地電影文化。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">近門口約三、四百呎的空間，排滿兩行四人方桌，是秩序和整潔的示範作。在咖啡店的另一旁，還保留著殖民時期英式酒吧的吧櫃，相當雅致和氣派十足。門外猛烈的艷陽彷彿過門而不入，絲毫侵擾不到咖啡店獨有的悠閒和幽雅氣氛，我抬頭凝視著天花板上吊掛著的那一葉古老的風扇在轉動，時間卻彷彿停止流動，原來這裡充斥著的，是一室拖慢的時光，於是閒情逸致也就滲出來了。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我們吃著喝著，朋友便開始說起發生在歌梨的一段保育抗爭的歷史。原來在兩年前，跟香港特區政府一樣，大馬政府計劃徵收這座文化古蹟，結果惹來廣泛市民回響，反對之聲尤以大馬三大種族之一──印度裔人士最激烈，因為現在老戲院放映印度電影較多。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">經過一輪擾攘，政府最終放棄徵用歌梨城，只是要求業主用心保護這座古蹟，以及積極發展電影文化。人家的文化保育政策，我當然沒資格去談，而歌梨咖啡店最終沒有倒下來，市民的抗爭也肯定是不能忽視的推動力，但當地政府這種正面的文化保育態度，只參與修復工作，讓文物自行散發韻味和增添皺紋，便很值得欣賞和借鑒。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">「每一個老地方的存在，等於記錄一座城市的記憶。我們反對拆，因為大家怕沒有了這些老地方，我們對這座城市的記憶，會不復存在&hellip;&hellip;或者說，會變得模糊。」朋友呷了一口暖暖的白開水，我的頭越放越低。想起了我們的特區政府，怎樣一意孤行的漠視民意和文化保育。這些年來，我們已失去了天星、皇后碼頭，深水埗的一條老店林立的街道，也在政府搬來的鐵閘深鎖之下，變得蕭條零落，在將來的日子，我們還會失去甚麼舊日的足跡？</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">「政府多番跟業主接洽，但談判不果。業主堅持，不會拆掉人們的回憶，他也相信，將來承繼這裡的子孫，也會說同樣的話。」</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">聽說檳城還有更多需要修復的古老建築，但礙於留在大馬的時間不足，未能一一前去拜訪，只願在未來日子，前往細味其殘香之前，它們仍然健康。</p>
	<p><strong>後記<br /></strong><br />這幾天到訪的古雅而充滿特色的咖啡店和茶室，還有兩間，本想跟歌梨咖啡店一併寫在同一篇文章去，但只是寫歌梨，已成了千字文，為免內容繁亂主旨不清，還是留待下篇再述。</p>
	<p>（未完待續）<br /></span>&nbsp;</p>
	<p align="center">&nbsp;<img src="http://farm4.static.flickr.com/3186/2637637079_4489f53b15.jpg?v=0" border="1" width="200" height="267" /><img src="http://farm4.static.flickr.com/3119/2638468206_6e9dffe24c.jpg?v=0" border="1" width="200" height="267" /></p>
	<p><font size="2">相關文章：<br /><a href="http://watermoonone.mocasting.com/p/162150" target="_blank"><font color="#0000ff" target="_blank" >大馬遊記之零（序）：風雨不改</font></a></font></p>
]]></content:encoded>
				
				
				</item>
		
	<item>
				<title>電幻和距離</title>
				
								
				<link>http://watermoonone.mocasting.com/p/162356#comments</link>
		<pubDate>Fri, 04 Jul 2008 12:14:34 +0800</pubDate>
				
						<dc:creator>水月一</dc:creator>
		
	<dc:subject>影</dc:subject>						
				<guid isPermaLink="false">http://watermoonone.mocasting.com/p/162356#</guid>
							<description>躍動的音符，能鬆弛神經，能陶冶性情，也是自我隔絕和封閉的記號。不是嗎？走在街上，戴著耳筒，播放異國梵音，沿途經過各式茶餐廳、叮叮作響的電車站，以及在別國找不到的熙來攘往得不得了的喧鬧人群，都是刻意經營的錯配。你一邊感受法文歌的優雅、冰島語的出塵、台灣音樂的清新，一邊默許無聲的香港繁華的韻律在轉動。這種疏離，你樂此不疲。就像《青春電幻物語》（All About Lily Chou-Chou），蓮見雄一迷戀歌手Lily Chou-Chou，握著觀眾久違了的Discman，戴著耳筒，浸在一大片長到腰際的草地裡，相當具視覺化地讓白裇衫跟綠草一起搖曳舞動。他聽著Lily Chou-Chou，就忘記在學校裡受同意欺凌、被童黨支配、學業成績如坐過山車般一落千丈的糟透現實了。如此這般，按一下「Play」，成為最簡單和貼心的封閉動作。Lily Chou-Chou是誰？國際巨星？搖滾怒女？還是子虛烏有的人物？是甚麼也不緊要吧，反正她就是雄一生活的唯一把握和存在的實質感。他透過網絡討論區，跟一眾同樣喜愛Lily Chou-Chou的網友談論偶像和分析其作品，說得頭頭是道，但想深一層，雄一除了長得帥氣外，還不也是坐在電腦前自我封閉的電車男？音樂，無分疆域。當望著桂錀鎂戴著耳筒，閉上眼睛，籍著海報點出《最遙遠的距離》（The Most Distant Course）的影像主旨時，我便不假思索，主觀地把它跟《青春電幻物語》並列起來。青春、距離、音樂、封閉、尋找&amp;hellip;&amp;hellip;幾乎同出一轍的命題，在這兩套國籍迥異、內容不同的電影裡，不約而同的呈現出來。由桂綸鎂飾演的小雲，角色是薄弱的，這跟她的纖幼身軀無關。她不多言，表情木納，動作也不誇張，你幾乎猜不透她在想甚麼、做甚麼，除非她開腔獨白作解說。她得不到愛人的關懷是真的，但除此以外，她幾乎就沒有自我封閉的理由。比較雄一，我們看得太少她的現實際遇。她追逐錄音帶錯投的失業錄音師小湯走過的路──Formosa大自然之音的旅程，為的不是感受他錄過的聲音，反正聲音不屬於自己；也不是為尋找小湯而來，反正大家素未謀面，充其量只有聲線的偶遇，但這是連邂逅也說不上；或許她是前來找尋自己，一個空洞的，從別人身上得不到絲毫滿足的自己。從虛構（錄音帶）到實在（走進大自然），真的就能把心裡最遙遠的距離粉碎？我卻只看見，在電影最後一幕，小雲和小湯終於相遇，但一個站在左邊，一個站在右邊，前面是蕩漾的水紋和靜靜飄散的海音，兩人沒有對望之類的多餘動作，電影就這樣作結，觀眾大可自行猜想故事發展，但導演林靖傑拒絕解畫。不過，劇中多番強調的戲劇治療，也就是角色扮演，或許是人與人之間溝通的橋樑。我們都是自私的，抗拒跟身邊的人角色互換，沒有站在對方的立場多想一遍。這種拒絕，是源於不安，害怕沒了自己，成為別人。於是，自己就一直在自我中心的堡壘裡鑽，這是延續性的，上了毒癮似的，不能抽離。那麼，角色扮演，也是另一個最遙遠的距離。 後記看戲回家時，經過那個新建的商場，偌大的玻璃門鋪滿冷風的霧氣，我看不清在商場裡迎面前來的路人；當然，對方也同樣看不清沒有佇足停留的我的模樣。商場、冷氣機是人為的物事，是現代消費社會的必然產物，如此看來，我們彼此之間存在的距離，也應該是人為的。最遙遠的距離到底是怎麼樣的狀態？一個假設：把一塊石頭擲向水井裡，水井太深，聽不到回音。沒有回音，也就計算不到距離，只能以無限遠作單位。我們每天也對別人、對自己，做著相似的事情吧？那麼，最遙遠的距離，便在這個看似繁華的都市裡，建構和滋養繁衍。  </description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">躍動的音符，能鬆弛神經，能陶冶性情，也是自我隔絕和封閉的記號。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不是嗎？走在街上，戴著耳筒，播放異國梵音，沿途經過各式茶餐廳、叮叮作響的電車站，以及在別國找不到的熙來攘往得不得了的喧鬧人群，都是刻意經營的錯配。你一邊感受法文歌的優雅、冰島語的出塵、台灣音樂的清新，一邊默許無聲的香港繁華的韻律在轉動。這種疏離，你樂此不疲。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就像《青春電幻物語》（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">All About Lily Chou-Chou</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">），蓮見雄一迷戀歌手</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Lily Chou-Chou</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">，握著觀眾久違了的</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Discman</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">，戴著耳筒，浸在一大片長到腰際的草地裡，相當具視覺化地讓白裇衫跟綠草一起搖曳舞動。他聽著</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Lily Chou-Chou</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">，就忘記在學校裡受同意欺凌、被童黨支配、學業成績如坐過山車般一落千丈的糟透現實了。如此這般，按一下「Play」，成為最簡單和貼心的封閉動作。</span></span></p>
	<p align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3069/2634954175_46533192b3.jpg?v=0" border="1" width="200" height="280" /><img src="http://farm4.static.flickr.com/3095/2635778688_20ee78b1d5.jpg?v=0" border="1" width="200" height="280" /></span></span></p>
<br/><br/><a id="more-162356"></a><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Lily Chou-Chou</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">是誰？國際巨星？搖滾怒女？還是子虛烏有的人物？是甚麼也不緊要吧，反正她就是雄一生活的唯一把握和存在的實質感。他透過網絡討論區，跟一眾同樣喜愛</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Lily Chou-Chou</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的網友談論偶像和分析其作品，說得頭頭是道，但想深一層，雄一除了長得帥氣外，還不也是坐在電腦前自我封閉的電車男？</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">音樂，無分疆域。當望著桂錀鎂戴著耳筒，閉上眼睛，籍著海報點出《最遙遠的距離》（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">The Most Distant Course</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">）的影像主旨時，我便不假思索，主觀地把它跟《青春電幻物語》並列起來。青春、距離、音樂、封閉、尋找&hellip;&hellip;幾乎同出一轍的命題，在這兩套國籍迥異、內容不同的電影裡，不約而同的呈現出來。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">由桂綸鎂飾演的小雲，角色是薄弱的，這跟她的纖幼身軀無關。她不多言，表情木納，動作也不誇張，你幾乎猜不透她在想甚麼、做甚麼，除非她開腔獨白作解說。她得不到愛人的關懷是真的，但除此以外，她幾乎就沒有自我封閉的理由。比較雄一，我們看得太少她的現實際遇。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">她追逐錄音帶錯投的失業錄音師小湯走過的路──</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">Formosa</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大自然之音的旅程，為的不是感受他錄過的聲音，反正聲音不屬於自己；也不是為尋找小湯而來，反正大家素未謀面，充其量只有聲線的偶遇，但這是連邂逅也說不上；或許她是前來找尋自己，一個空洞的，從別人身上得不到絲毫滿足的自己。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從虛構（錄音帶）到實在（走進大自然），真的就能把心裡最遙遠的距離粉碎？我卻只看見，在電影最後一幕，小雲和小湯終於相遇，但一個站在左邊，一個站在右邊，前面是蕩漾的水紋和靜靜飄散的海音，兩人沒有對望之類的多餘動作，電影就這樣作結，觀眾大可自行猜想故事發展，但導演林靖傑拒絕解畫。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不過，劇中多番強調的戲劇治療，也就是角色扮演，或許是人與人之間溝通的橋樑。我們都是自私的，抗拒跟身邊的人角色互換，沒有站在對方的立場多想一遍。這種拒絕，是源於不安，害怕沒了自己，成為別人。於是，自己就一直在自我中心的堡壘裡鑽，這是延續性的，上了毒癮似的，不能抽離。那麼，角色扮演，也是另一個最遙遠的距離。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">
<p><strong>後記<br /></strong><br /><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">看戲回家時，經過那個新建的商場，偌大的玻璃門鋪滿冷風的霧氣，我看不清在商場裡迎面前來的路人；當然，對方也同樣看不清沒有佇足停留的我的模樣。商場、冷氣機是人為的物事，是現代消費社會的必然產物，如此看來，我們彼此之間存在的距離，也應該是人為的。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">最遙遠的距離到底是怎麼樣的狀態？一個假設：把一塊石頭擲向水井裡，水井太深，聽不到回音。沒有回音，也就計算不到距離，只能以無限遠作單位。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我們每天也對別人、對自己，做著相似的事情吧？那麼，最遙遠的距離，便在這個看似繁華的都市裡，建構和滋養繁衍。</span></p>
</span>
</p>
]]></content:encoded>
				
				
				</item>
		
	<item>
				<title>風雨不改</title>
				
								
				<link>http://watermoonone.mocasting.com/p/162150#comments</link>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2008 19:52:21 +0800</pubDate>
				
						<dc:creator>水月一</dc:creator>
		
	<dc:subject>遊</dc:subject>						
				<guid isPermaLink="false">http://watermoonone.mocasting.com/p/162150#</guid>
							<description>我只一介凡夫俗子，不是甚麼達官貴人，但每次出門總會風雨大作，這次到馬來西亞，也不例外，離開香港的那天，就有「風神」護航。由於之前一晚的十一時「風神」距港僅一百公里，天文台已改發八號烈風訊號，出發的那天天還未亮，我就摸黑按動電視機看新聞廣播，只見風球仍未除下。接著我又啟動電腦，到所乘的馬來西亞航空的網頁瀏覽，也找不到有關停飛或延遲的航行安排，相信行程將在惡劣天氣之下如期進行。雖不至於無懼風雨，但至少是風雨不改吧。（大馬遊記之零（序））九時許，上機前最後召集。人坐在飛機上，隔著厚厚的鐵板，傳來雨點嘩啦嘩啦的敲擊樂，也感受著暴風運勁送來的左搖右晃。到了起飛時間，飛機勉強嘗試在跑道上行走，但走了不夠一圈，機師還是放棄飛行的決定，並再次透過廣播機，以英語及馬拉文向機上乘客宣佈，天氣仍然惡劣，不適宜升空，我們只得乖乖苦待。最後，飛機延遲了一小時才啟航，但我們穿梭在雲層間，仍遭不大不少的氣流纏擾，人多次給離心力拉扯。這該是繼七年前從日本回港時巧遇三號颱風之後，自己所乘的飛機最起伏不定的一次。在吉隆坡的五天，天朗氣清，日照雖猛烈，但有微風伴隨，感覺上比香港悶熱局促的環境好多了。六月的馬來西亞，溫度跟香港接近，也是攝氏三十度左右，沒有溫差人就更易適應，如果是十月、十一月來大馬，氣溫就高達攝氏四十度，走一步抹一把汗，也就沒有太多興致到處遊逛。而且，這幾天也沒怎樣下雨，走在街巷上不用左閃右避，T-shirt上印著的，只有汗水，沒有雨水。記得上年也是差不多在這個時候到台灣去，當地的五月是梅雨天，去的四天就下足四天雨，隨行的摺合傘子，濕了又乾，乾了又濕，好不煩人，也令我們打消了到訪較遠的地方的念頭。回港的那天，大清早在hostel附近的兩行外勞聚集的街道上，找吃早餐的館子，偶爾抬頭一看，又見雲霧集結，烏烏黑黑的，好一個招雨的格局。下午乘坐的士趕赴機場，位置越接近機場，雲色越黑，再不多久，雨又下起來了。出門招風招雨，真是不能不信命。一直以為自己天生五行缺水，故在筆名加了一個「水」字，現在想起來，似乎多此一舉，是畫名多添了水吧。（未完待續）相關文章：大馬遊記之一：歌梨的不倒  </description>
			<content:encoded><![CDATA[	<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我只一介凡夫俗子，不是甚麼達官貴人，但每次出門總會風雨大作，這次到馬來西亞，也不例外，離開香港的那天，就有「風神」護航。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">由於之前一晚的十一時「風神」距港僅一百公里，天文台已改發八號烈風訊號，出發的那天天還未亮，我就摸黑按動電視機看新聞廣播，只見風球仍未除下。接著我又啟動電腦，到所乘的馬來西亞航空的網頁瀏覽，也找不到有關停飛或延遲的航行安排，相信行程將在惡劣天氣之下如期進行。雖不至於無懼風雨，但至少是風雨不改吧。</span></p>
	<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><br />
<div style="text-align: center"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3033/2627964842_d03fc1f96e.jpg?v=0" border="1" width="450" height="330" /></div>
</span></p>
<span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p>（大馬遊記之零（序））</span><br/><br/><a id="more-162150"></a><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">九時許，上機前最後召集。人坐在飛機上，隔著厚厚的鐵板，傳來雨點嘩啦嘩啦的敲擊樂，也感受著暴風運勁送來的左搖右晃。到了起飛時間，飛機勉強嘗試在跑道上行走，但走了不夠一圈，機師還是放棄飛行的決定，並再次透過廣播機，以英語及馬拉文向機上乘客宣佈，天氣仍然惡劣，不適宜升空，我們只得乖乖苦待。最後，飛機延遲了一小時才啟航，但我們穿梭在雲層間，仍遭不大不少的氣流纏擾，人多次給離心力拉扯。這該是繼七年前從日本回港時巧遇三號颱風之後，自己所乘的飛機最起伏不定的一次。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在吉隆坡的五天，天朗氣清，日照雖猛烈，但有微風伴隨，感覺上比香港悶熱局促的環境好多了。六月的馬來西亞，溫度跟香港接近，也是攝氏三十度左右，沒有溫差人就更易適應，如果是十月、十一月來大馬，氣溫就高達攝氏四十度，走一步抹一把汗，也就沒有太多興致到處遊逛。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而且，這幾天也沒怎樣下雨，走在街巷上不用左閃右避，</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;">T-shirt</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">上印著的，只有汗水，沒有雨水。記得上年也是差不多在這個時候到台灣去，當地的五月是梅雨天，去的四天就下足四天雨，隨行的摺合傘子，濕了又乾，乾了又濕，好不煩人，也令我們打消了到訪較遠的地方的念頭。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">回港的那天，大清早在hostel附近的兩行外勞聚集的街道上，找吃早餐的館子，偶爾抬頭一看，又見雲霧集結，烏烏黑黑的，好一個招雨的格局。下午乘坐的士趕赴機場，位置越接近機場，雲色越黑，再不多久，雨又下起來了。出門招風招雨，真是不能不信命。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">一直以為自己天生五行缺水，故在筆名加了一個「水」字，現在想起來，似乎多此一舉，是畫名多添了水吧。</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;"></p>
	<p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">（未完待續）</p>
	<p>相關文章：<br /><a href="http://watermoonone.mocasting.com/p/162401" target="_blank"><font color="#0000ff" target="_blank" >大馬遊記之一：歌梨的不倒</font></a></span>
</p>
]]></content:encoded>
				
				
				</item>
	</channel>
</rss>
